Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für inkludera

abarcarIsso deve-se em parte à terminologia jurídica vaga e pouco clara utilizada em alguns pontos, que parece não excluir nada e abarcar tudo. Detta beror delvis på den mycket otydliga och vaga rättsliga terminologi som används här och var, och som verkar inkludera allting men inte utesluta någonting.
compreenderSenhor Deputado Schifone, como compreenderá, o que acaba de referir não tem qualquer relação com a ordem do dia, nem pode ser incluído, neste momento, na ordem do dia. Herr Schifone, det ni just har sagt avser som ni förstår inte till föredragningslistan och kan för närvarande inte inkluderas i denna.

englobarUma política eficaz deve concentrar-se em medidas a longo prazo e englobar, portanto, também uma política conducente à solução do problema nas fontes, o que, contudo, esta política não faz. En effektiv politik måste inriktas på åtgärder på längre sikt och därför också inkludera åtgärder inriktade på källorna, något som denna politik inte gör.
incluirHá que incluir na directiva os animais transgénicos. Transgena djur måste inkluderas.Temos de incluir os ancoradouros neste texto. Vi måste inkludera ankarplatser i den här texten.O senhor deputado Blokland afirmou que não devíamos incluir a Turquia. Blokland sade att vi inte bör inkludera Turkiet.

Wörterbuch